Reconciling Christian Traditions within a Heathen Worldview

One of the things that came up recently with my Kindred was a discussion on Christianity and how you reconcile the overculture with your Heathen practice. Something that myself and other people who had been Heathens for a longer period of time said was that when you first become Pagan or Heathen then there's a lot of energy that you push at distancing yourself from Christianity. However, eventually you become comfortable enough in your own identity and your own practice that you kind of slide back a little bit the other way. I don't mean that you become Christian again but instead that you can enjoy some of the traditions that you enjoyed as a child, or perhaps that you're less bothered by the overculture (and by other people celebrating holidays that you don't believe in anymore). I personally still have the most trouble with the Christmas season just because it's so long and so commercial. It's not really to do with the Christianity. I tend to feel overwhelme...